FRIENDING · BIZ SMALL TALK

Unit 25 · Socializing

어울리기 — 이웃, 술자리, 네트워킹
🎯 오늘의 목표 · CAN-DO
I can talk about how I socialize with people around me.
오늘 끝나면, 주변 사람들과 어떻게 어울리는지 영어로 말할 수 있어요.
PART 1
오늘의 대화 · LET'S TALK
튜터와 실전으로 — 질문에 답하고, 상황을 연기해요
1

오늘의 대화 스텝 · Talk Steps

쉬운 질문부터 한 계단씩 — 막혀도 다음 스텝으로
  • 가볍게Do you do anything with your neighbors? 이웃들과 뭔가 같이 하시는 게 있나요?
  • 사실Do you drink? 술 드세요?
  • 넓히기Who do you usually drink with? 보통 누구와 마셔요?
  • 심화Who has been the closest person in your life? 살면서 가장 가까웠던 사람은 누구예요?
  • 확장Do you enjoy networking? 네트워킹을 즐기는 편이세요?
2

상황 연습 · Role-play

After-work drinks with a teammate — 듣고, 따라 하고, 직접 재연
📍 After-work drinks with a teammate (퇴근 후 팀원과 한잔하며)
AidenCheers! You know, you're quite the social drinker.
BoraOnly with good company. I never drink alone.
AidenSame. Who do you usually drink with, then?
BoraMy college friends, monthly. We catch up over soju.
AidenNice. Do you enjoy networking events like last week's?
BoraNot really, but they pay off. I met our new client there.
AidenSee? Cheers to useful small talk.
1 · 듣기 🔊2 · 섀도잉3 · Bora 역 맡기4 · 내 상황으로 바꿔 말하기
PART 2
혼자 연습 · SELF-STUDY
예습·복습으로 표현과 답변을 내 것으로 만들어요
3

핵심 표현

이 주제에 바로 쓰는 비즈 표현 5개
get along with표현
~와 잘 지내다
a social drinker명사
(혼자 말고) 어울릴 때만 마시는 사람
catch up표현
(못다 한) 근황을 나누다
count on표현
~에게 의지하다, 믿다
pay off표현
(노력이) 결실을 맺다, 보상받다
4

생각할 시간 벌기

막히는 순간 침묵을 메우는 한 마디 — 비즈의 킬러 표현
Not much, honestly. 솔직히 별로 없어요.
Only on special occasions. 특별한 날에만요.
Mostly with… 주로 ~랑요.
Without question, 의심할 것 없이,
It's not my favorite thing, but… 제일 좋아하는 건 아니지만,
5

모범답안

각 질문에 이렇게 답해요 (듣고 따라 말하기)
Q1. Do you do anything with your neighbors?
Not much, honestly — city life. We get along with the family next door, though. We exchange food on holidays and watch each other's packages.
솔직히 별로 없어요. 도시 생활이 그렇죠. 그래도 옆집 가족과는 잘 지내요. 명절에 음식을 주고받고, 서로 택배도 봐줘요.
Q2. Do you drink?
Yes, but I'm a social drinker. I enjoy a beer or two with people, but I almost never drink alone at home.
네, 그런데 저는 어울릴 때만 마시는 편이에요. 사람들과 맥주 한두 잔은 즐기지만, 집에서 혼자 마시는 일은 거의 없어요.
Q3. Who do you usually drink with?
Mostly with my teammates after a big project, or with two college friends I meet monthly. We catch up over samgyeopsal and soju — a Korean classic.
주로 큰 프로젝트 끝나고 팀원들과, 아니면 매달 만나는 대학 친구 둘과요. 삼겹살에 소주 하면서 근황을 나눠요. 한국인의 클래식이죠.
Q4. Who has been the closest person in your life?
Without question, my younger brother. We shared a room for fifteen years, and he's still the first person I count on when something big happens.
의심할 것 없이 남동생이요. 15년을 한방에서 살았고, 지금도 큰일이 생기면 제일 먼저 의지하는 사람이에요.
Q5. Do you enjoy networking?
It's not my favorite thing, but it's useful. Half of the opportunities in my career came through people I'd met before — networking really does pay off.
제일 좋아하는 일은 아니지만 유용해요. 제 커리어 기회의 절반은 전에 만난 사람들을 통해 왔어요. 네트워킹은 정말 결실을 맺더라고요.
6

Your Turn · 내 답변 만들기

빈칸을 내 상황으로 채워 말해 보세요
✍️ SPEAK
With my neighbors, I 이웃과 하는 것 / 안 하는 것.
I'm a social drinker / 안 마심 — I usually drink with 누구.
The closest person in my life is 사람 because 이유.
About networking, 내 생각.
이웃과의 관계술 습관과 상대가장 가까운 사람네트워킹에 대한 생각
7

성취 체크 & 조커 카드

오늘 할 수 있게 된 것 + 대화가 죽지 않게 하는 비상 카드
🃏 TRICKY QUESTION
Would you rather have one friend you can call at 3 a.m., or a hundred useful business contacts?
새벽 3시에 전화할 수 있는 친구 한 명 vs 유용한 비즈니스 인맥 100명 — 어느 쪽?
Beer, soju, or neither?House party or restaurant?Do you know your neighbors' names?