FRIENDING · BIZ SMALL TALK

Unit 8 · Work-Life Balance

워라밸 — 일과 삶의 균형, 그리고 휴가

PART 1

오늘의 대화 · LET'S TALK

튜터와 실전으로 — 질문에 답하고, 상황을 연기해요

오늘의 대화 스텝 · Talk Steps

쉬운 질문부터 한 계단씩 — 막혀도 다음 스텝으로

가볍게Do you feel that you have a good work-life balance? 워라밸이 괜찮다고 느끼세요?
넓히기What would be the perfect vacation? 완벽한 휴가는 어떤 모습일까요?
확장If you could go anywhere for free, where would you go? 어디든 공짜로 갈 수 있다면 어디로 가시겠어요?
의견Would you take a less enjoyable job for a higher wage? 연봉이 더 높다면 덜 즐거운 일도 택하시겠어요?
심화Are you religious? 종교가 있으세요?

상황 연습 · Role-play

Talking about holidays with a coworker on a Friday — 듣고, 따라 하고, 직접 재연

📍 Talking about holidays with a coworker on a Friday (금요일에 동료와 휴가 이야기)

ChrisAny plans for your vacation this year?

MiaI'm thinking somewhere quiet by the ocean.

ChrisNice. Do you feel you have a good work-life balance?

MiaNot always. In busy seasons, I take work home.

ChrisSame here. It's hard to switch off.

MiaExactly. That's why I need a few days to unwind.

ChrisWell, you've earned it.

1 · 듣기 🔊→2 · 섀도잉→3 · Mia 역 맡기→4 · 내 상황으로 바꿔 말하기

PART 2

혼자 연습 · SELF-STUDY

예습·복습으로 표현과 답변을 내 것으로 만들어요

핵심 표현

이 주제에 바로 쓰는 비즈 표현 5개

work-life balance명사

일과 삶의 균형

switch off표현

(일 생각을) 끄고 완전히 쉬다

unwind동사

긴장을 풀다, 느긋하게 쉬다

a higher wage명사

더 높은 임금 (= a higher salary)

It's a personal thing.표현

그건 개인적인 문제예요 (민감한 주제를 부드럽게 넘길 때)

생각할 시간 벌기

막히는 순간 침묵을 메우는 한 마디 — 비즈의 킬러 표현

Not always, to be honest. 솔직히 항상 그렇진 않아요.

I'd rather… 저라면 차라리…

That's a personal question, but… 개인적인 질문이지만,

Ideally, 이상적으로는,

Now that you mention it, 말씀하시니 생각나는데,

모범답안

각 질문에 이렇게 답해요 (듣고 따라 말하기)

Q1. Do you feel that you have a good work-life balance?

Not always, to be honest. My work-life balance is decent, but during busy seasons I take work home. I'm trying to set clearer boundaries.

솔직히 항상 그렇진 않아요. 워라밸은 괜찮은 편인데, 바쁜 시즌엔 일을 집에 가져가요. 경계를 더 분명히 하려고 노력 중이에요.

Q2. What would be the perfect vacation?

Somewhere quiet by the ocean. No schedule, no email — just good food and a book. I need a few days to fully switch off.

바다 근처 조용한 곳이요. 일정도 이메일도 없이, 맛있는 음식이랑 책 한 권이면 돼요. 완전히 일 생각을 끄려면 며칠은 필요해요.

Q3. If you could go anywhere for free, where would you go?

I'd go to New Zealand. I've seen so many photos of the landscapes, and I've always wanted to hike there. Maybe for two or three weeks.

뉴질랜드에 갈 거예요. 풍경 사진을 정말 많이 봤는데, 늘 거기서 하이킹해 보고 싶었어요. 한 2~3주 정도요.

Q4. Would you take a less enjoyable job for a higher wage?

Probably not. I did that once, and the money wasn't worth it — I was miserable by month three. I'd rather earn a little less and enjoy my days.

아마 아닐 거예요. 예전에 한 번 그랬는데 돈이 그만한 가치가 없더라고요. 3개월쯤 되니 너무 힘들었어요. 조금 덜 벌더라도 하루하루를 즐기는 게 나아요.

Q5. Are you religious?

Not really, no. I'd say I'm more spiritual than religious. It's a personal thing for me, and I respect whatever anyone else believes.

딱히 아니에요. 종교적이라기보다는 영적인 편에 가까워요. 저에겐 개인적인 문제고, 다른 분이 뭘 믿든 존중해요.

Your Turn · 내 답변 만들기

빈칸을 내 상황으로 채워 말해 보세요

✍️ SPEAK

My work-life balance is 평가 because 이유.
My perfect vacation would be 장소·모습.
If I could go anywhere for free, I'd go to 나라·도시.
I'd rather 선택 than 다른 선택.

내 워라밸 상태완벽한 휴가공짜로 가고 싶은 곳돈 vs 만족 선택

성취 체크 & 조커 카드

오늘 할 수 있게 된 것 + 대화가 죽지 않게 하는 비상 카드

내 워라밸을 이유와 함께 말할 수 있다완벽한 휴가를 묘사할 수 있다쉬는 것을 switch off / unwind로 표현할 수 있다

🃏 TRICKY QUESTION

Would you rather have ten weeks of vacation but a small salary, or two weeks and double the pay?

휴가 10주 + 적은 연봉 vs 휴가 2주 + 두 배 연봉 — 어느 쪽?

Beach or mountains?Do you check work email on holiday?Long weekends or one big trip?